jouge-mukai-chanomi-hishi